IHR TECHNISCHES ÜBERSETZER-TEAM

 

linea-seccion

20 JAHRE ERFAHRUNG ZU IHREN DIENSTEN

 

WIR ÜBERMITTELN IHRE CHARAKTERZÜGE

 

linea-seccion

WIR ERFASSEN IHRE UNTERNEHMENSPHILOSOPHIE UND PASSEN SIE ANDEREN KULTUREN AN

VERTRAUEN SIE AUF MUTTERSPRACHLICHE UND FACHLICH QUALIFIZIERTE ÜBERSETZER

linea-seccion

UND SPRACHEN WERDEN KÜNFTIG KEIN HINDERNIS MEHR FÜR IHRE GESCHÄFTE SEIN

“OHNE ÜBERSETZUNG WÜRDEN WIR IN STILLER EINÖDE LEBEN”.

George Steiner

 

Unsere Mission

Aufgabe von Ticapisco ist es, Brücken zu schlagen zwischen Personen und Unternehmen, die sonst nicht miteinander kommunizieren und somit auch nicht zusammenarbeiten könnten. Unsere Priorität dabei ist das Erreichen höchster Qualität in unseren Dienstleistungen.

Das Team

Wir sind eine Gruppe professioneller MUTTERSPRACHLICHER Übersetzer und Dolmetscher. Seit vielen Jahren stellen wir für jedes einzelne uns anvertraute Übersetzungs- und Dolmetscherprojekt ad hoc Teams zusammen.

Unsere Dienstleistungen

Wie schon aus dem italienischen Wort hervorgeht, macht es Ticapisco jeder Person und jedem Unternehmen möglich, verstanden zu werden und gleichzeitig zu verstehen. Kommunikation auf internationaler Ebene ist in unserer heutigen Zeit zu einer Notwendigkeit geworden.

QUALITÄT

Alle unsere Übersetzer sind Muttersprachler, haben eine spezifische akademische Ausbildung absolviert und weisen dank ihrer langjährigen Erfahrung das für die verschiedenen Bereiche notwendige technische Fachwissen auf.

~

VERTRAULICHKEIT

Unsere Kunden überlassen uns ihre unternehmensspezifischen Unterlagen und lassen uns an ihren Besprechungen teilnehmen, weshalb Vertraulichkeit für uns an erster Stelle steht.

PÜNKTLICHKEIT

Wir wissen, dass eine Übersetzung, auch wenn sie ihre Zeit benötigt, nicht zu spät geliefert werden darf. Deshalb erfüllen wir grundsätzlich die vorher vereinbarten Liefertermine.

CUSTOMIZING

Wir informieren uns immer über die Bedürfnisse und Präferenzen unserer Kunden, um ein auf gegenseitiges Vertrauen basierendes Verhältnis zu schaffen.

20 Jahre Erfahrung

 

Unternehmen aus aller Welt

 

w

3.000.000 Wörter/Jahr

 

Websites und Website-Lokalisierung

 

Videokonferenzen

 

Technische Handbücher und Rechtsdokumente

 

CAT-Tools

 

Messen und Geschäftsreisen

 

LETZTE NEUIGKEITEN

Pressekonferenz des Instituts Marquès

Am 6. Oktober 2015 organisierte das Institut Marquès eine Pressekonferenz in Barcelona, um die Ergebnisse ihrer Forschungsrichtung über die Auswirkungen der Musik am Beginn des Lebens vorstellen. Daniela Pellegrini und Anna Arnall, beide Mitglieder von Ticapisco,...

mehr lesen

Kurs über digitales Marketing

Digitales Marketing ist ein entscheidendes Hilfsmittel für jeden Experten, und Übersetzer und Dolmetscher sind hier nicht die Ausnahme. Aus diesem Grund wollte Ticapisco nicht die einmalige Gelegenheit verpassen, an einem Ausbildungskurs teilzunehmen, der sich mit...

mehr lesen